English

Clarins Lash & Brow Double Fix Waterproof Mascara a 2-in-1, clear top coat mascara that creates a lifted lash effect and sets brows for up to 12 hours. The lightweight, invisible gel is waterproof and smudge-proof—helping any mascara hold even in the face of rain, heat, sweat, and tears. Lashes and brows are protected, nourished and conditioned thanks to our Lash Boosting Complex. Application is easy and precise with our innovative, dual-action brush: one side has long fibers that coat every last lash; the other side has short fibers to sculpt and lift the brows.

This formula contains 83% ingredients of natural origin, including Clarins’ proprietary, plant-enriched Lash Boosting Complex + Organic Cranberry Oil. Polymers derived from natural sugars set, sculpt and visibly lift lashes and brows for 12 hours. A revolutionary new emollient of 100% natural origin creates an invisible, non-sticky, water- and smudge-proof finish that won’t flake.

Arabic

كلارنس لاش & برو دبل فكس وتربروف مسكارا ماسكارا 2 في 1 ، طبقة علوية شفافة تخلق تأثيرًا مرتفعًا للرموش وتثبت الحواجب لمدة تصل إلى 12 ساعة. الجل خفيف الوزن غير المرئي مقاوم للماء والتلطخ - يساعد أي ماسكارا على الثبات حتى في وجه المطر والحرارة والعرق والدموع. الرموش والحواجب محمية وتتغذى وترطب بفضل مجمع Lash Boosting. الاستخدام سهل ودقيق مع الفرشاة المبتكرة ثنائية الحركة: جانب واحد يحتوي على ألياف طويلة تغطي كل رمش أخير ؛ يحتوي الجانب الآخر على ألياف قصيرة لنحت الحواجب ورفعها.

تحتوي هذه التركيبة على 83٪ من المكونات الطبيعية ، بما في ذلك مركب تعزيز الرموش الخاص بكلارنس والغني بالنباتات + زيت التوت البري العضوي. البوليمرات المشتقة من السكريات الطبيعية تثبت وترفع بشكل واضح الرموش والحواجب لمدة 12 ساعة. مرطب ثوري جديد من أصل طبيعي 100٪ يخلق لمسة نهائية غير مرئية وغير لزجة ومقاومة للماء والتلطخ لا تتقشر.