English

Amouage Sao Amouage Guidance Woman Eau De Parfum 100ml an ivory tower wreathed in shreds of clouds, dewy mists of fragile Pear, inviting Almond Milk and beads of Frankincense draw the outlines of a dreamful haven. A princess whispers you in and leads the way to a lush garden where Osmanthus blossoms diffuse their heady apricot scent. A fountain gleams in the centre, its marble edge covered in scarlet roses whose voluptuous scent meets that of leathery Saffron threads laid on the floor. Through Jasmine screens, sultry and spent, the woman walks and there comes with her a scent of dark Vanilla and skinlike Sandalwood, of ambery Labdanum and purring hints of regal Ambergris: who are you, she asks, and you feel seen. A spellbinding and novel interpretation of the Amouage triad of Rose, Frankincense and Ambergris, Guidance reads like a poem, smells like an embrace, and feels like a word of wisdom.

Arabic

امواج جايدنس او دو بارفيوم للنساء 100مل برج عاجي مكلّل بقطع من الغيوم، وضباب ندي من الكمثرى الهشة، وحليب اللوز الجذاب وحبات اللبان، يرسم الخطوط العريضة لملاذ حالم. تهمس بك الأميرة وتقودك إلى حديقة خضراء حيث تنشر أزهار الأوسمانثوس رائحة المشمش الرائعة. وتتلألأ نافورة في المنتصف، وتغطي حافتها الرخامية ورود قرمزية تلتقي رائحتها الجذابة مع خيوط الزعفران الجلدية الموضوعة على الأرض. من خلال شاشات الياسمين، الحارة والمستهلكة، تمشي المرأة وتأتي معها رائحة الفانيليا الداكنة وخشب الصندل الشبيه بالجلد، واللابدانوم العنبري ولمحات خرخرة من العنبر الملكي: تسأل من أنت، وتشعر أنك مرئية. تفسير مذهل وجديد لثالوث أمواج المكون من الورد واللبان والعنبر، يقرأ هذا العطر  وكأنه قصيدة، ورائحته مثل العناق، ويشعر وكأنه كلمة حكمة.