English

Rigenforte Anti Dandruff Shampoo 250ml facilitates the elimination of flakes still firmly attached to the scalp and excess sebum, thanks to the formulation base that adheres to the sebum and flakes of dandruff. The appropriate dosage of surfactants and the physiological pH of the formulation allow a delicate cleansing that does not attack the scalp; the "rebound" effect is thus avoided, tackling the problem of dandruff while fully respecting the normal hydrolipidic balance of the skin. Its specific action for the treatment of oily and dry dandruff is due to the presence of Piroctone olamine with antifungal action, able to clearly combat the formation of dandruff itself, and to the other natural components of the product.
With the innovative Biotinax Technology developed by ESI, which exploits the action of 3 functional principles: Biotin, Methionine and Cystine.

HOW TO USE:

Apply to wet scalp and hair, massage gently; leave on for 1 minute then rinse with plenty of warm water. Use can also be daily.

Arabic

شامبو ريجينفورت مضاد للقشرة 250مل يسهل التخلص من القشور التي لا تزال ملتصقة بقوة بفروة الرأس والدهون الزائدة ، وذلك بفضل قاعدة التركيبة التي تلتصق بالدهون وقشرة الرأس. تسمح الجرعة المناسبة من المواد الخافضة للتوتر السطحي ودرجة الحموضة الفسيولوجية للتركيبة بتنظيف دقيق لا يهاجم فروة الرأس ؛ وبالتالي يتم تجنب تأثير "الارتداد" ، ومعالجة مشكلة قشرة الرأس مع الاحترام الكامل للتوازن الهيدروليبيدي الطبيعي للجلد. يرجع تأثيره المحدد في علاج قشرة الرأس الدهنية والجافة إلى وجود Piroctone olamine مع تأثير مضاد للفطريات ، وهو قادر على مكافحة تكوين قشرة الرأس بشكل واضح ، والمكونات الطبيعية الأخرى للمنتج. مع تقنية Biotinax المبتكرة التي طورتها ESI ، والتي تستغل عمل 3 مبادئ وظيفية: البيوتين والميثيونين والسيستين.

طريقة الاستخدام:

يوضع على فروة الرأس والشعر الرطب ، ويدلك بلطف ؛ اتركيه لمدة دقيقة ثم اشطفيه بالكثير من الماء الدافئ. يمكن أن يكون الاستخدام يوميًا أيضًا.