English

Filorga Skin-unify Intensive Illuminating Even Skin Tone Serum 30ml contains a powerful triple-action formula inspired by three aesthetic medicine techniques. Rich in Cystoseira tamariscifolia, Glycyrrhiza glabra and Vitamin C, it has an anti-dark spot action inspired by laser treatment. Together, these actives can not only help to prevent but also reduce dark spots and hyperpigmentations. With Achillea millefolium, an ingredient with resurfacing properties, it has an even skin tone action inspired by peels, that helps even out and unify the skin tone. And with encapsulated Hyaluronic Acid, it has an illuminating action inspired by medical strobing technique. It helps deeply hydrate and plump the skin leading to a radiant and smoother appearance. As an added benefit, this serum also contains a Tetrapeptide with antioxidant and anti-pollution properties, that helps shield the skin from external aggressors that cause dark spots and a dull complexion.

With a hydrating and fluid texture, that blends into the skin and leaves a pleasant silky finish, this serum takes care of your skin while stimulating your senses. Combining a powerful formula with a pleasant sensorial experience, it is perfect to lend the complexion a brighter, radiant, unified and also smoother appearance. suitable for all skin types.

HOW TO USE:

Apply both morning and evening onto previously clean and dry skin. Gently massage it over the skin of the face and neck until fully absorbed. Always use sunscreen in the morning to help prevent further pigmentation.

Arabic

يحتوي سيروم فيلورجا سكن يونيفاي انتنسف اليوميناتنغ ايفن سكن تون على تركيبة قوية ثلاثية المفعول مستوحاة من ثلاث تقنيات للطب التجميلي. غني بـ Cystoseira tamariscifolia ، Glycyrrhiza glabra وفيتامين C ، له تأثير مضاد للبقع الداكنة مستوحى من العلاج بالليزر. معًا، تساعد هذه العناصر النشطة في منع البقع الداكنة وفرط التصبغ و تقللها أيضًا. مع Achillea millefolium ، وهو مكون له خصائص تجديد ، له تأثير موحد للجلد مستوحى من التقشير ، مما يساعد على توحيد لون البشرة. ومع حمض الهيالورونيك المغلف ، فإنه يتمتع بمفعول مضيء مستوحى من تقنية الوميض الطبي. يساعد على ترطيب البشرة بعمق مما يؤدي إلى مظهر أكثر إشراقًا ونعومة. كميزة إضافية ، يحتوي هذا المصل أيضًا على Tetrapeptide مع خصائص مضادة للأكسدة ومضادة للتلوث ، مما يساعد على حماية البشرة من العوامل الخارجية التي تسبب البقع الداكنة والبشرة الباهتة. مع قوامه المرطب والسائل ، الذي يمتزج مع البشرة ويتركها ناعمة كالحرير ، يعتني هذا المصل ببشرتك بينما يحفز حواسك. من خلال الجمع بين التركيبة القوية والتجربة الحسية الممتعة ، فهو مثالي لإضفاء مظهر أكثر إشراقًا وموحدًا وأكثر نعومة أيضًا. مناسب لجميع أنواع البشرة.

طريقة الاستخدام:

يوضع صباحًا ومساءً على بشرة نظيفة وجافة سابقًا. دلكيه بلطف على بشرة الوجه والرقبة حتى تمتصه بالكامل. استخدمي دائمًا واقيًا من الشمس في الصباح للمساعدة في منع حدوث المزيد من التصبغ.