English

Bioderma Photoderm Crème Moisturizing Tinted Cream SPF50+ - Light has high photoprotection against UV rays, perfect for normal, even sensitive skin. Namely, in addition to high protection against sun rays, this sunscreen also provides a boost of hydration to the skin. Specifically, this makes it perfect so that the skin does not dry out during sun exposure, always keeping its hydration levels balanced and healthy. Moreover, any feeling of discomfort is prevented as the skin becomes softer, smoother, and more comfortable. In addition to all this, this sunscreen also has color pigments that end up evening out the entire complexion, leaving it very luminous and radiant for a long time. As a plus, it is non-comedogenic, non-sticky and non-greasy, and is also highly resistant to water, heat and high humidity.

HOW TO USE:

Apply Bioderma Photoderm Crème Moisturizing Cream SPF50+ Light to the face evenly and in generous doses in the morning or 30 minutes before sun exposure. Reapply frequently in order to maintain high levels of protection. Avoid sun exposure at noon or for many hours.

Arabic

بيوديرما فوتوديرم كريم ملون للحماية من الشمس - فاتح يتمتع بحماية عالية ضد الأشعة فوق البنفسجية، وهو مثالي للبشرة العادية وحتى الحساسة. على وجه التحديد، بالإضافة إلى الحماية العالية ضد أشعة الشمس، يوفر واقي الشمس هذا أيضًا دفعة من الترطيب للبشرة. على وجه التحديد، هذا يجعله مثاليًا بحيث لا يجف الجلد أثناء التعرض لأشعة الشمس، ويحافظ دائمًا على مستويات الترطيب متوازنة وصحية. علاوة على ذلك، يتم منع أي شعور بعدم الراحة حيث يصبح الجلد أكثر نعومة وراحة. بالإضافة إلى كل هذا، يحتوي واقي الشمس هذا أيضًا على أصباغ ملونة تعمل على توحيد لون البشرة بالكامل، مما يجعلها مضيئة ومشرقة للغاية لفترة طويلة. بالإضافة إلى ذلك، فهو لا يسبب انسداد المسامات، وغير لزج وغير دهني، كما أنه مقاوم للغاية للماء والحرارة والرطوبة العالية.

طريقة الاستخدام:

ضعي كريم الترطيب  بيوديرما فوتوديرم كريم ملون للحماية من الشمس على الوجه بالتساوي وبجرعات سخية في الصباح أو قبل 30 دقيقة من التعرض لأشعة الشمس. أعيدي تطبيقه بشكل متكرر من أجل الحفاظ على مستويات عالية من الحماية. تجنبي التعرض لأشعة الشمس عند الظهر أو لعدة ساعات.