English

La Roche Posay Effaclar Duo(+) SPF30 protects against UV rays and environmental aggressors that can aggravate skin imperfections, fighting breakouts and minimizing the appearance of marks and blemishes. All the benefits of SPF30 protection with the comfort of a daily moisturizer. Powerful anti-imperfection, anti-mark skincare that unclogs pores and prevents breakouts, thanks to Niacinamide, LHA and Procerad.
Anti-UV Antioxidant XL Protect Technology protects skin with long UVA/UVB filters and carnosine.

BENEFITS:

• Imperfection-prone skin, marks.
• Exposed to daily UV, imperfections worsen and could lead to hyperpigmentation (red or brown marks).
• All the benefits of an spf 30 sunscreen with the sensoriality of a daily care in a fresh gel-cream texture.
• Tested in environment with pollution peaks.
• Fresh gel-cream, 24hr hydratation.

Arabic

لا روش بوزيه إيفاكلار دوو + بعامل حماية SPF 30 يحمي من الأشعة فوق البنفسجية والعوامل البيئية الضارة التي يمكن أن تؤدي إلى بثور البشرة كما يعمل على محاربة التشققات وتقليل ظهور العلامات والعيوب. جميع مزايا عامل الحماية SPF 30 مع الراحة التي يوفرها المرطب اليومي. عناية قوية بالبشرة لمكافحة العيوب والعلامات تعمل على فتح المسام ومنع ظهور البثور، وذلك بفضل النياسيناميد وحمض ليبو هيدروكسي (LHA) وبروسيراد. تعمل تكنولوجيا إكس إل بروتكت المضادة للأشعة فوق البنفسيجية والمضادة للأكسدة على حماية البشرة باستخدام واقيات ضد الأشعة UVA/UVB الطويلة وباستخدام كارنوزين. خضع لاختبارات في البيئات الملوثة.

الفوائد:

• البشرة المعرضة للعيوب ، العلامات.

• عند التعرض للأشعة فوق البنفسجية اليومية ، تتفاقم العيوب ويمكن أن تؤدي إلى فرط تصبغ (علامات حمراء أو بنية اللون).

• جميع فوائد الواقي من الشمس بعامل الحماية من الشمس 30 مع الإحساس بالإحساس بالعناية اليومية في تركيبة كريم هلامي منعش.

• تم اختباره في بيئة ذات ذروة تلوث.

• كريم جل طازج ، ترطيب لمدة 24 ساعة.

طريقة الاستخدام:

تؤخذ كمية من الكريم بحجم حبة البندق وتُترك على اليد لتدفئة المنتج وتسهيل امتصاصه، ثم يُدلك برفق على الجبهة والوجه بحركات خفيفة.