English

Pharmann Visaderm Anti-acne Cream 50ml is recommended for daily care of acne skin, sensitive skin and skin prone to excessive desiccation. The patented active ingredient – Acnacidol BG and azelaic acid regulate the secretion of sebum, instantly penetrate deep into the pores, unclog them and cleanse the skin from dirt and grease. In addition, they remove dead skin cells, which can result in the formation of new acne lesions. As a result, Visaderm anti-acne cream normalizes the function of sebaceous glands, speeds up the process of exfoliation of the stratum corneum and reduces the growth of Propionibacterium acnes, which is involved in all the main stages of acne formation. Visaderm anti-acne cream stimulates the cell renewal process, it has a moisturizing, soothing and matting effect. Prevents drying and irritation of the skin and gives it a fresh look and a feeling of comfort throughout the day. Acts fast, is gentle to the skin and is not comedogenic.

HOW TO USE

Before applying the cream the skin should be thoroughly cleaned (using eg. Visaderm™ cleansing tonic). Apply a thin layer of cream into the skin (face, neck, shoulders) 1 to 3 times per day.

Arabic

كريم فارمان فيزاديرم المضاد لحب الشباب، 50 مل يوصى به للعناية اليومية ببشرة حب الشباب والبشرة الحساسة والبشرة المعرضة للجفاف المفرط. العنصر النشط الحاصل على براءة اختراع - Acnacidol BG وحمض الأزيليك ينظمان إفراز الدهون، ويتغلغلان على الفور في عمق المسام، ويفتحانها وينظفان البشرة من الأوساخ والشحوم. بالإضافة إلى ذلك، فإنها تزيل خلايا الجلد الميتة، والتي يمكن أن تؤدي إلى تكوين آفات حب الشباب الجديدة. نتيجة لذلك، يعمل كريم Visaderm المضاد لحب الشباب على تطبيع وظيفة الغدد الدهنية، ويسرع عملية تقشير الطبقة القرنية ويقلل من نمو حب الشباب بروبيونيباكتريوم، الذي يشارك في جميع المراحل الرئيسية لتكوين حب الشباب. كريم Visaderm المضاد لحب الشباب يحفز عملية تجديد الخلايا، وله تأثير مرطب ومهدئ ومطفأ. يمنع جفاف البشرة وتهيجها ويمنحها مظهراً نضراً وشعوراً بالراحة طوال اليوم. يعمل بسرعة، ولطيف على البشرة ولا يسبب انسداد المسام.

طريقة الاستخدام:

قبل وضع الكريم، يجب تنظيف الجلد جيدًا (باستخدام منشط التنظيف Visaderm™ على سبيل المثال). ضعي طبقة رقيقة من الكريم على الجلد (الوجه والرقبة والكتفين) من 1 إلى 3 مرات يوميًا.