English

Lazartigue Thermo Protect Set protect your hair from damage from heating appliances effectively by treating yourself to this Thermo-Protective Serum box from the Lazartigue brand. This set contains an exceptional 50 ml serum and a 10 ml dream oil. The Exceptional Serum is enriched with chia seed extract, which protects the hair fiber from heat up to 230°C/446°F. It protects and hydrates the lengths, seals split ends and disciplines the hair. Vegan, its formula is made up of 97% ingredients of natural origin. Dream Oil is a botanical oil of 95% natural origin. Silicone-free and mineral oil-free, elle enhances all hair types and provides nutrition and shine

HOW TO USE :

• On damp/dried hair: before drying or blow-drying/styling with a hairdryer; place one or two pipettes of product in the hands, apply evenly to the lengths and ends, avoiding the scalp.
• On dry hair: before using heating appliances or styling tools; place one or two pipettes of product in the hands, apply evenly to the lengths and ends, avoiding the scalp.
• The oil of dreams: Place a few drops using the pipette in the palm of your hand.
  Heat the material and apply to the lengths, paying particular attention to the ends.

Arabic

لازرتيك بكج الحماية من الحرارة احمي شعرك من التلف الناتج عن أجهزة التدفئة بشكل فعال من خلال علاج نفسك بصندوق السيروم الواقي من الحرارة من ماركة Lazartigue. تحتوي هذه المجموعة على سيروم استثنائي بحجم 50 مل وزيت الأحلام بحجم 10 مل. هذا السيروم الاستثنائي غني بمستخلص بذور الشيا، الذي يحمي ألياف الشعر من الحرارة حتى 230 درجة مئوية/446 درجة فهرنهايت. فهو يحمي ويرطب أطوال الشعر ويغلق الأطراف المتقصفة وينظم الشعر. نباتي، تركيبته مكونة من 97% من المكونات ذات الأصل الطبيعي. زيت دريم هو زيت نباتي من أصل طبيعي بنسبة 95%. خالٍ من السيليكون والزيوت المعدنية، يعزز إيلي جميع أنواع الشعر ويوفر التغذية واللمعان 

طريقة الاستخدام :

على الشعر الرطب/المجفف: قبل التجفيف أو التجفيف بالمجفف/التصفيف بمجفف الشعر؛ ضعي مرة واحدة أو اثنتين من المنتج في اليدين، ثم ضعيه بالتساوي على الأطوال والأطراف، وتجنب فروة الرأس.

على الشعر الجاف: قبل استخدام أجهزة التسخين أو أدوات التصفيف؛ ضعي مرة واحدة أو اثنتين من المنتج في اليدين، ثم ضعيه بالتساوي على الأطوال والأطراف، وتجنب فروة الرأس.

زيت الأحلام: ضعي بضع قطرات باستخدام الماصة في راحة يدك. تسخين المادة وتطبيقها على الأطوال، مع إيلاء اهتمام خاص للأطراف.